Le magicien César Aira traduit de l'espagnol (Argentine) par Michel Lafon
Résumé
Un magicien argentin, Hans Chans, jouit d'un rare privilège : il possède des pouvoirs réellement surnaturels. Il décide de profiter d'un congrès d'illusionnistes organisé à Panama pour être enfin reconnu comme le meilleur magicien du monde. Mais pour qui peut tout, la vie n'est pas si simple, et pas seulement sur scène. Comment savoir, à chaque rencontre, à chaque conversation, à chaque découverte, ce qui appartient à la réalité et ce qui relève d'une magie parfois incontrôlée? Quelle part de sa vie insatisfaisante livrer au hasard et quelle part tenter de corriger, d'améliorer ? Comment, par exemple, se protéger du harcèlement de son guide, tromper l'ennui d'une chambre d'hôtel ou mettre enfin la main sur l'introuvable programme du congrès ?
- Auteur :
- Aira, César (1949-....)
- Traducteur :
- Lafon, Michel (1952-....)
- Éditeur :
- [Paris], C. Bourgois, DL 2006
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, espagnol.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- El mago
- Description du livre original :
- 1 vol. (149 p.) : couv. ill. en coul. ; 20 cm
- ISBN :
- 2267018616.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Note de la correctrice :
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 4
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre