Les oreilles de Buster : roman Maria Ernestam traduit du suédois par Esther Sermage
Résumé
Éva cultive ses rosiers. A cinquante-six ans, elle a une vie bien réglée qu'elle partage avec Sven. Quelques amies, des enfants, et une vieille dame acariâtre dont elle s'occupe. Le soir, lorsque Sven est couché, Eva se sert un verre de vin et écrit son journal intime. La nuit est propice aux souvenirs, aussi douloureux soient-ils. Peut-être aussi ta cruauté est-elle plus douce lorsqu'on l'évoque dans l'atmosphère feutrée d'une maison endormie. Eva fut une petite fille traumatisée par sa mère, personnage fantasque et tyrannique, qui ne l'a jamais aimée. Très tôt, Eva s'était promis de se venger. Et elle l'a fait, avoue-t-elle d'emblée à son journal intime. Un délicieux mélange de candeur et de perversion.
- Auteur :
- Ernestam, Maria
- Traducteur :
- Sermage, Esther
- Éditeur :
- Montfort-en-Chalosse, Gaïa éd., impr. 2011
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, suedois.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Busters öron
- Description du livre original :
- 1 vol. (409 p.) : couv. ill. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782847202021.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Citation
- Introduction
- JUIN
- Treize juin
- 14 juin
- 15 juin
- 17 juin
- 19 juin
- 20 juin
- 23 juin
- 26 juin
- 29 juin
- 30 juin
- JUILLET
- 4 juillet
- 7 juillet
- 10 juillet
- 11 juillet
- 13 juillet
- 16 juillet
- 18 juillet
- 19 juillet
- 23 juillet
- 25 juillet
- 27 juillet
- 28 juillet
- 29 juillet, une heure du matin
- 29 juillet, quatre heures du matin
- 30 juillet
- AOÛT
- 2 août
- 4 août
- 8 août, huit heures du soir
- 8 août, trois heures du matin
- 10 août
- Postface
- Du même auteur chez le même éditeur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre