La Religion Tim Willocks traduit de l'anglais par Benjamin Legrand

Résumé

Mai 1565. Malte. Le conflit entre islam et chrétienté bat son plein. Soliman le Magnifique, sultan des Ottomans, a déclaré la guerre sainte à ses ennemis jurés, les chevaliers de l'ordre de Malte. Militaires aguerris, proches des Templiers, ceux-ci désignent leur communauté sous le vocable de "la Religion". Alors qu'un inquisiteur arrive à Malte afin de restaurer le contrôle papal sur l'ordre, l'armada ottomane s'approche de l'archipel. C'est le début d'un des sièges les plus spectaculaires et les plus durs de toute l'histoire militaire. Dans ce contexte mouvementé, Matthias Tanhauser, mercenaire et marchand d'armes, d'épices et d'opium, accepte d'aider une comtesse française, Carla La Penautier, dans une quête périlleuse. Pour la mener à bien, ils devront affronter les intégrismes de tous bords, dénouer des intrigues politiques et religieuses, et percer des secrets bien gardés. Sur fond de conflits et de mystères religieux, cet ouvrage follement romanesque et d'une érudition sans faille témoigne d'un sens de l'intrigue remarquable. Traduit de l'anglais par Benjamin Legrand.

Auteur :
Willocks, Tim (1957-....)
Traducteur :
Legrand, Benjamin (1950-....)
Éditeur :
Paris, Sonatine éd.,
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
The Religion
Description du livre original :
1 vol. (852 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
ISBN :
9782355840142.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  La Religion »

Table des matières

  • Note de l'adaptateur
  • QUATRIÈME DE COUVERTURE
  • PROLOGUE : LE DEVSHIRME
    • LES MONTS FAGARAS, À L'EST DES MARCHES DE HONGRIE : Printemps 1540
  • PREMIERE PARTIE : UN MONDE DE RÊVES
    • DIMANCHE 13 MAI 1565 : Château Saint-Ange, le Borgo, Malte
    • MARDI 15 MAI 1565 : La villa Saliba, Messine, Sicile
    • MARDI 15 MAI 1565 : La taverne de l'Oracle, Messine, Sicile
    • MARDI 15 MAI 1565 : L'Oracle -La porte de Messine -Les collines de Neptune
    • MARDI 15 MAI 1565 : L'abbaye de Santa Maria della Valle
    • MARDI 15 MAI 1565 : La maison d'hôte de la villa Saliba
    • MARDI 15 MAI 1565 : La route de Messine -L'Oracle
    • MARDI 15 MAI 1565 : La route de Syracuse
    • MERCREDI 16 MAI 1565 : Port de Messine, la Couronne
    • VENDREDI 18 MAI 1565 : Baie de Kalkara, le Borgo, Malte
    • LUNDI 21 MAI 1565 : L'auberge d'Angleterre
    • LUNDI 21 MAI 1565 : Le bastion de Castille -Le bastion d'Italie -Le bastion de Provence
    • LUNDI 21 MAI 1565 : Les hauteurs de Santa Margharita -Le Grand Terre-Plein
  • DEUXIEME PARTIE : L'ILIADE MALTAISE
    • LUNDI 4 JUIN 1565 : Le monastère de Santa Sabina, Rome
    • MARDI 5 JUIN 1565 : Le front de mer -Le Borgo -La nuit
    • VENDREDI 8 JUIN 1565 : L'auberge d'Angleterre -Les Terres étrangères -Le château Saint-Ange
    • VENDREDI 8 JUIN 1565 : Piazza de l'hôpital, château Saint-Ange
    • VENDREDI 8 JUIN 1565 : Mdina
    • SAMEDI 9 JUIN 1565 : La pointe aux Potences
    • SAMEDI 9 JUIN 1565 : L'Infirmerie sacrée -L'auberge d'Angleterre
    • SAMEDI 9 JUIN 1565 : Zonra -Marsaxlokk -L'auberge d'Angleterre -Le quai
    • DIMANCHE 10 JUIN 1565, PENTECÔTE : Lieu saint de Notre-Dame de Philerme -L'auberge d'Angleterre -Le château Saint-Ange
    • DIMANCHE 10 JUIN 1565, PENTECÔTE : L'auberge d'Angleterre -La traversée -Le poste d'honneur
    • LUNDI 11 JUIN 1565 : La tranchée -L'enceinte -La chaussée
    • LUNDI 11 JUIN 1565 : No man's land
    • MARDI 12 JUIN 1565 : Saint-Elme -La Barbacane -Le Solaire -Le quai
    • VENDREDI 15 JUIN 1565 : Le rocher d'Amparo
    • SAMEDI 16 JUIN 1565 : Saint-Elme -Les remparts -La forge
    • JEUDI 21 JUIN 1565, CORPUS CHRISTI : Le Borgo -Saint-Elme
    • VENDREDI 22 JUIN 1565 : Saint-Elme -Saint-Ange -La cour
    • SAMEDI 23 JUIN 1565 : La chute de Saint-Elme
    • DIMANCHE 24 JUIN 1565, LA FÊTE DE SAINT-JEAN LE BAPTISTE : Le château Saint-Ange -L'auberge d'Angleterre
    • JEUDI 5 JUILLET 1565 : Le front de mer -La porte de Kalkara -Le vénérable conseil
  • TROISIEME PARTIE : LES VENTS DISPERSANTS
    • DIMANCHE 15 JUILLET 1565 : La forteresse Saint-Michel -L'Isola
    • MERCREDI Ier AOÛT 1565 : Le Borgo -L'hôpital -L'auberge d'Angleterre
    • LUNDI 6 AOÛT 1565 : Le Marsa -Le pavillon rose -La baie de Marsamxett
    • MARDI 7 AOÛT 1565 : Santa Margharita -La route de Mdina -Le mont San Salvatore
  • QUATRIEME PARTIE : LES ANTRES DES LIONS ENCERCLÉS
    • MERCREDI 15 AOUT 1565, L'ASSOMPTION : Le poste d'Italie -La forteresse Saint-Michel
    • SAMEDI 18 AOUT 1565 : Le bastion d'Allemagne -Le bain -Le bastion de Castille
    • DIMANCHE 19 AOUT 1565 : Le poste de Castille -Un feu dans les ruines
    • DIMANCHE 19 AOÛT 1565 : L'auberge d'Angleterre -Le bastion de Provence
    • LUNDI 20 AOÛT 1565 : Les hauteurs de Corradino
    • LUNDI 20 AOÛT 1565 : Les écuries du grand maître -L'auberge d'Angleterre -L'auberge d'Italie
    • JEUDI 23 AOÛT 1565 : Le conseil sacré -Le château Saint-Ange
    • VENDREDI 31 AOÛT 1565 : Le Borgo -Le mont San Salvatore
    • SAMEDI Ier SEPTEMBRE 1565 : Le bastion d'Allemagne -L'Infirmerie sacrée -Le poste de Castille
    • DIMANCHE 2 SEPTEMBRE 1565 : La porte de Kalkara -La Gouve
  • CINQUIÈME PARTIE : DES ROSES ROUGE SANG
    • JEUDI 6 SEPTEMBRE 1565 : La cour de justice -L'oubliette
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565 : La cour de justice
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565 : La Gouve
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565, LA NATIVITE DE LA SAINTE VIERGE MARIE : L'église de l'Annonciation -San Lorenzo -La cour de justice
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565, LA NATIVITÉ DE LA SAINTE VIERGE MARIE : Le Grand Terre-Plein -La crête de Naxxar -La baie de Saint-Paul
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565, LA NATIVITÉ DE LA SAINTE VIERGE MARIE : La trouée de Naxxar -Les hauteurs de Corradino
    • SAMEDI 8 SEPTEMBRE 1565, LA NATIVITÉ DE LA SAINTE VIERGE MARIE : Mdina
    • DIMANCHE 9 SEPTEMBRE 1565 :Hal Saflieni
  • ÉPILOGUE : LA GRÂCE DE DIEU, 1566
  • Table des matières détaillée

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre