Les grand-mères Doris Lessing traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Isabelle D. Philippe
Résumé
Sur la terrasse d'un café dominant la baie de Baxter's Teeth, deux familles, qui semblent n'en former qu'une, se prélassent au soleil. Roz et Lil, les grand-mères, restées belles, entourées de Tom et Ian, leurs fils, et de leurs petites-filles, semblent filer le parfait bonheur. Depuis toujours, Roz et Lil sont aussi inséparables que des sœurs jumelles, et l'affection qu'elles se portent s'est doublée peu à peu d'un amour pour le moins trouble de chacune pour le fils de l'autre. Mais, quand Mary, la femme de Tom, surgit, pleine de colère, l'ombre débarque dans ce tableau idyllique... Grâce à la légèreté de son écriture, Doris Lessing signe avec Les grand-mères un roman décapant sur les non-dits et la dissimulation. Jamais Doris Lessing n'a été aussi libre et tranquille que dans ce bref récit. Indigne en somme... et donc digne de notre admiration. LE FIGARO
- Auteur :
- Lessing, Doris (1919-....)
- Traducteur :
- Delord-Philippe, Isabelle (1959-....)
- Éditeur :
- [Paris], Flammarion, impr. 2005
- Genre :
- Récit
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- The grandmothers
- Description du livre original :
- 1 vol. (127 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
- ISBN :
- 2080686569.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Début de l'ouvrage
- Deux petites filles
- Ces crevettes vif-argent,
- Les cours reprirent.
- Le temps passait.
- Tous les matins,
- Le jour où les petites furent présentées à la mer,
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre