Effondrement : comment les sociétés décident de leur disparition ou de leur survie Jared Diamond traduit de l'anglais (États-Unis) par Agnès Botz et Jean-Luc Fidel
Résumé
C'est un signe des temps. Il n'y a guère, dans l'euphorie du développement, Fernand Braudel proposait une 3Grammaire des civilisations3, étude des évolutions lentes mais imperceptibles exercées sans fin "par les contraintes des espaces, des hiérarchies sociales, des "psychés" collectives, des nécessités économiques". Aujourd'hui, devant l'urgence des problèmes climatiques, écologiques et de renouvellement des ressources, Jared Diamond définit une syntaxe, nerveuse, perceptible, des sociétés à partir de la relation de leurs valeurs et besoins aux possibilités du milieu. Il la conjugue à tous les temps : au passé, au présent comme au futur. Car la question : "Comment des sociétés ont-elles disparu dans le passé ?" peut aussi se formuler : "Au rythme actuel de la croissance démographique, et particulièrement de l'augmentation des besoins économiques, de santé et en énergie, les sociétés contemporaines pourront-elles survivre demain ?" La réponse se formule à partir d'un tour du monde dans l'espace et dans le temps - depuis les sociétés disparues du passé (les îles de Pâques, de Pitcairn et d'Henderson ; les Indiens mimbres et anasazis du Sud-Ouest des Etats-Unis ; les sociétés moche et inca ; les colonies vikings du Groenland) aux sociétés fragilisées d'aujourd'hui (Rwanda, Haïti et Saint-Domingue, la Chine, le Montana et l'Australie) en passant par les sociétés qui surent, à un moment donné, enrayer leur effondrement (la Nouvelle-Guinée, Tikopia et le Japon de l'ère Tokugawa). De cette étude comparée, et sans pareille, Jared Diamond conclut qu'il n'existe aucun cas dans lequel l'effondrement d'une société ne serait attribuable qu'aux seuls dommages écologiques. Plusieurs facteurs, au nombre de cinq, entrent toujours potentiellement en jeu : des dommages environnementaux ; un changement climatique ; des voisins hostiles ; des rapports de dépendance avec des partenaires commerciaux ; les réponses apportées par une société, selon ses valeurs propres, à ces problèmes. Cette complexité des facteurs permet de croire qu'il n'y a rien d'inéluctable aujourd'hui dans la course accélérée à la dégradation globalisée de l'environnement. Une dernière partie recense, pour le lecteur citoyen et consommateur, à partir d'exemples de mobilisations réussies, les voies par lesquelles il peut d'ores et déjà peser afin que, dans un avenir que nous écrirons tous, le monde soit durable et moins inéquitable aux pauvres et démunis.
- Auteur :
- Diamond, Jared (1937-....)
- Traducteur :
- Fidel, Jean-Luc ; Botz, Agnès
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, impr. 2006
- Collection :
- NRF essais
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Collapse : how societies chose [i.e. choose] to fail or succeed
- Note :
- Bibliogr. p. 603-631. Index
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Politique de l'environnement | Nature -- Effets de l'homme | Changement social
- Description du livre original :
- 1 vol. (648 p.) : cartes, jaquette ill. ; 23 cm
- ISBN :
- 2070776727.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- QUATRIÈME DE COUVERTURE
- SUR L'AUTEUR
- NOTE DE L'ÉDITEUR
- DÉDICACE
- CITATION
- PROLOGUE - Histoire de deux fermes
- PREMIÈRE PARTIE : LE MONTANA CONTEMPORAIN
- CHAPITRE 1 : Sous le ciel immense, dans le Montana
- DEUXIÈME PARTIE : LES SOCIÉTÉS DU PASSÉ
- CHAPITRE 2 : Crépuscule sur l'île de Pâques
- CHAPITRE 3 : Les derniers survivants - les îles de Pitcairn et d'Henderson
- CHAPITRE 4 : Les Anciens : les Anasazis et leurs voisins
- CHAPITRE 5 : Les effondrements des Mayas
- CHAPITRE 6 : Les Vikings : prélude et fugues
- CHAPITRE 7 : L'apogée de la société viking du Groenland
- CHAPITRE 8 : La disparition de la société viking du Groenland
- CHAPITRE 9 : Comment les sociétés assurent-elles leur pérennité ?
- Deux approches divergentes
- TROISIÈME PARTIE : LES SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES
- CHAPITRE 10 : Malthus en Afrique, le génocide du Rwanda
- CHAPITRE 11 : Une île, deux peuples, deux histoires la République dominicaine et Haïti
- CHAPITRE 12 : La Chine, géant qui titube
- CHAPITRE 13 : L'Australie "minière"
- QUATRIÈME PARTIE : LEÇONS PRATIQUES
- CHAPITRE 14 : Pourquoi certaines sociétés prennent-elles des décisions catastrophiques ?
- CHAPITRE 15 : La grande entreprise et l'environnement : situations différentes, résultats différents
- CHAPITRE 16 : Le monde est un polder qu'est-ce que cela implique pour nous aujourd'hui ?
- REMERCIEMENTS
- BIBLIOGRAPHIE
- Prologue
- Chapitre 1 : Le Montana
- Chapitre 2 : L'île de Pâques
- Chapitre 3 : Les îles de Pitcairn et d'Henderson
- Chapitre 4 : Les indiens Mimbres et Anasazis
- Chapitre 5 : Les Mayas
- Chapitres 6 à 8 . Vinland, Islande et Groenland
- Chapitre 9 : Nouvelle-Guinée, Tikopia et le Japon
- Chapitre 10 : Le Rwanda
- Chapitre 11 : Haïti et Saint-Domingue
- Chapitre 12 : La Chine
- Chapitre 13 : L'Australie
- Chapitre 14 : Les décisions catastrophiques
- Chapitre 15 : Environnement et grandes entreprises
- Chapitre 16 : Le monde comme polder
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre