Le Monde à l'envers : les idées radicales au cours de la Révolution anglaise Christopher Hill traduit de l'anglais par Simone Chambon et Rachel Ertel
Résumé
Sous toute grande révolution, il existe une révolution inconnue. Schématiquement, on peut dire qu'il exista deux révolutions dans l'Angleterre du dix-septième siècle. La première, celle qui réussit, établit les droits sacrés de la propriété, donna le pouvoir politique aux possédants, et supprima tout ce qui pouvait faire obstacle au triomphe de leur idéologie, c'est-à-dire de l'éthique protestante. La seconde fut la révolution qui n'eut jamais lieu, bien qu'à plusieurs reprises elle menaçât d'éclater ; elle aurait pu instaurer la propriété collective et une démocratie beaucoup plus large dans le domaine des institutions juridiques et politiques, effectuer la séparation de l'Eglise et de l'Etat et rejeter l'éthique protestante. On trouvera ici l'analyse de cette révolte à l'intérieur de la Révolution et des idées radicales dont elle provoqua l'essor prodigieux. Chaque génération interroge le passé à sa manière et se découvre avec les hommes qui l'ont précédée des affinités nouvelles en revivant leur expérience sous des aspects différents. Le mouvement Niveleur fut mieux compris à mesure que se développait la démocratie politique dans l'Angleterre de la fin du dix-neuvième siècle et au début du vingtième et les Bêcheux ont légué leur message aux socialistes du vingtième siècle. A présent que l'éthique protestante, qui fut la réalisation la plus significative de la société bourgeoise européenne des seizième et dix-septième siècles, se trouve enfin remise en question après avoir exercé sa domination pendant trois ou quatre siècles, il nous est possible de considérer avec une sympathie nouvelle les Bêcheux, les Divagateurs et tous les penseurs audacieux qui refusèrent de se prosterner devant ses autels.
- Auteur :
- Hill, Christopher (1912-2003)
- Autres :
- Ertel, Rachel (1939-....) ; Chambon, Simone
- Éditeur :
- Paris, Payot, 1977
- Collection :
- Critique de la politique
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- The World turned upside down
- Note :
- Bibliogr. p. 325-371. Index
- Description du livre original :
- 387 p. ; 23 cm
- ISBN :
- 222852140X.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Dédicace
- Citation
- PRÉFACE
- I. - INTRODUCTION
- II. - LE PARCHEMIN ET LE FEU
- 1. TENSIONS SOCIALES
- 2. L'HÉRÉSIE DANS LES CLASSES INFÉRIEURES
- III.-LES HOMMES SANS MAÎTRE
- 1. MOBILITÉ ET LIBERTÉ
- 2. FORÊTS ET COMMUNAUX
- IV. - AGITATEURS ET OFFICIERS
- 1. L'ARMEE NOUVEAU MODELE
- 2. LES NIVELEURS ET L'ARMÉE
- V.-LE NORD ET L'OUEST
- 1. LES SOMBRES RECOINS DU ROYAUME
- 2. LES GRINDLETONIENS
- 3. POUR FAIRE LE POINT
- VI. - UNE NATION DE PROPHÈTES
- 1. ASTROLOGUES ET MILLENARISTES
- 2. LA TOLÉRANCE RELIGIEUSE
- VII. - NIVELEURS ET VRAIS NIVELEURS
- 1. LA COLLINE SAINT-GEORGES
- 2. LES VRAIS NIVELEURS
- 3. AUTRES COMMUNAUTÉS DE BÊCHEUX
- 4. FORÊTS ET COMMUNAUX
- 5. LA LIBERTÉ DANS LA RÉPUBLIQUE VÉRITABLE
- 6. DIEU ET LA RAISON
- 7. DE NOUVEAUX MYTHES SE SUBSTITUENT AUX ANCIENS
- VIII.-LE PÉCHÉ ET L'ENFER
- 1. PÉCHÉ ET SOCIÉTÉ
- 2. L'ABOLITION DU PÊCHÉ
- 3. L'ENFER
- 4. PROLONGEMENTS
- IX. - CHERCHEURS ET DIVAGATEURS
- 1. AVANT LES DIVAGATEURS
- 2. WILLIAM ERBERY
- 3. LE MILIEU DES DIVAGATEURS
- 4. LES DIVAGATEURS
- 5. ABIEZER COPPE
- 6. LAWRENCE CLARKSON
- 7. JOSEPH SALMON
- 8. JACOB BAUTHUMLEY
- 9. RICHARD COPPIN
- 10. GEORGE FOSTER
- 11. JOHN PORDAGE ET THOMAS TANY
- 12. THOMAS WEBBE
- 13. LA FIN DES DIVAGATEURS
- X. - DIVAGATEURS ET QUAKERS
- 1. DES DIVAGATEURS AUX QUAKERS
- 2. LES QUAKERS ET LA POLITIQUE
- 3. JAMES NAYLER ET GEORGE FOX
- XI. - SAMUEL FISHER ET LA BIBLE
- 1. SAMUEL FISHER
- 2. LA BIBLE
- XII. - JOHN WARR ET LA LOI
- 1. LA LOI
- 2. JOHN WARR
- XIII. - L'ÎLE DE GRANDE FOLIE
- 1. LA FOLIE RADICALE
- 2. EVERARD
- XIV. - "PRÉDICATEURS MÉCHANIQUES" ET PHILOSOPHIE MÉCANISTE
- 1. MAGIE ET SCIENCE
- 2. THÉOLOGIE, DROIT, MÉDECINE
- 3. UNIVERSITÉS
- XV.-VILS ET IMPUDENTS BAISERS
- 1. LA RÉVOLUTION SEXUELLE DES PURITAINS
- 2. AU-DELÀ DE LA RÉVOLUTION SEXUELLE PURITAINE
- XVI. - VIE CONTRE MORT
- 1. L'ETHIQUE PROTESTANTE
- 2. AU-DELA DE L'ÉTHIQUE PROTESTANTE
- 3. UNE CONTRE-CULTURE ?
- XVII.-LE MONDE RESTAURÉ
- 1. 1649-1660
- 2. APRES 1660
- XVIII. - CONCLUSION
- 1. LIBERTÉ FOISONNANTE
- 2. L'EXPERIENCE
- 3. LE PACTE D'UNION
- 4. DES SECTES AU SECTARISME
- 5. DÉFAITE ET SURVIE
- 6. JADIS ET MAINTENANT
- APPENDICE 1
- HOBBES ET WINSTANLEY : RAISON ET POLITIQUE
- APPENDICE 2
- 1. MILTON
- 2. BUNYAN
- 3. QUELQUES AUTRES
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre