Babycakes par Armistead Maupin trad. de l'américain par Pascal Loubet

Résumé

Début des années quatre-vingt, Reagan dirige l'Amérique, hésitant entre conservatisme pur et dur et saut en avant technologique. Les Yuppies dopés sont des acharnés du travail, les gays californiens sont à la pointe du combat pour l'évolution des mœurs et des mentalités et le sida commence à frapper les corps et les esprits. C'est ce moment que choisit la reine Elisabeth II pour effectuer sa première visite à San Francisco. Un symbole à elle seule, la reine d'Angleterre ! Représentante de la vieille Europe, des traditions et d'un certain art de vivre. En décalage complet avec celui des avant-gardistes californiens. Mais c'est justement ce côté kitsch qui leur plaît. Son côté bonne vieille mamie ! Comme Mme Madrigal, la logeuse de la petite résidence communautaire de Barbary Lane. Une grand-mère qui aurait été de tous les combats des années passées, qui cultive de magnifiques plants d'herbe dans son jardin et qui avant son opération était un homme. Il y a aussi Brian qui rêve d'enfants et d'une vie d'homme au foyer, sa femme Mary Ann, journaliste prête à tout pour assumer à la fois sa vie professionnelle et sentimentale et enfin Michael qui vient de perdre son amour, victime du sida.

Auteur :
Maupin, Armistead (1944-....)
Traducteur :
Loubet, Pascal (1958-....)
Éditeur :
Paris, 10-18,
Collection :
10-18 Chroniques de San Francisco.
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
Babycakes
Description du livre original :
378 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2264029927.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Babycakes »

Table des matières

  • Quatrième de couverture
  • Note de l'éditeur.
  • Un accueil royal.
  • Le scoop de Madame Halcyon.
  • La grande question
  • Volontaire
  • Du mal à croire
  • La famille d'Anna
  • Salut, beau gosse.
  • Compagnons de tente.
  • Retour à Mona.
  • Collection privée.
  • Le retour de Connie Bradshaw.
  • La proposition de Simon.
  • Invitation au voyage.
  • Une idée de génie.
  • Interrogatoire.
  • Colville Crescent.
  • Du temps à revendre.
  • Miss Treves entre en scène.
  • Les deux font la paire.
  • Mirage.
  • Off the record.
  • Cuir anglais.
  • Anguille sous roche.
  • Le gamin du dessus.
  • Trucs de gamine.
  • Seconde apparition.
  • La tortilla christique.
  • Cris et coups dans la nuit.
  • Elle n'en saura pas plus.
  • Rusé comme un renard.
  • La veuve rock'n'roll attend.
  • Le fantôme du manoir.
  • Ethel Mertz.
  • Mo.
  • MLH ?
  • Sous le charme de la ville.
  • Sainte pagaille.
  • Mona face à elle-même.
  • On répare les dégâts.
  • La viande dans le torchon.
  • C'est Nounou qui sait.
  • À deux doigts du flagrant délit.
  • Il y a un nom pour ça.
  • Épousailles.
  • Joyeuses Pâques...
  • Mary Ann déboussolée.
  • La famille, c'est la famille...
  • Connie s'en va.
  • La vie en rose.

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre