Zone cirque Jáchym Topol traduit du tchèque par Marianne Canavaggio

Résumé

Dans la Tchécoslovaquie d'après-guerre, un orphelinat religieux est repris en main par un groupe de soldats. Les garçons reçoivent trois sous d'instruction militaire avant d'être confrontés à l'invasion du pays par les troupes du pacte de Varsovie. Alors que la population organise la résistance, le jeune héros, Ilia, se retrouve enrôlé par une division de tankistes soviétiques dont la véritable mission, longtemps tenue secrète, consiste à rassembler les cirques ambulants pour transformer la région en un grand parc d'attractions socialiste..

Auteur  :
Topol, Jáchym (1962-....)
Contributeur  :
Canavaggio, Marianne (1960-....)
Éditeur :
les Éd. Noir sur blanc,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (280 p.) : couv. ill. ; 23 cm
ISBN :
9782882502223.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Zone cirque »

Table des matières

  • Le foyer
    • 1. On m’appelait Ilia.
    • 2. Autrefois.
    • 3. Les sœurs. La foire. Tout est calme dehors. Tout seul !
    • 4. Encore la cave. Mon tour de garde. Ils arrivent.
    • 5. Je promets ! Le début du travail. On ne fugue pas en hiver.
    • 6. Fedotkine. Hanka. Le nettoyage. Le nouveau.
    • 7. Les enfants de Marie. Les objets nouveaux. Un coutelas, du sel et des allumettes. Chef de section !
    • 8. Les corvées. Još. Les ateliers.
    • 9. Et le garçon de Fedotkine ? La liquidation. Šklíba.
    • 10. Aux caillasses et au village.
    • 11. De nouvelles amitiés. Les frangines sont des frangines. La mise à mort.
    • 12. Au feu.
  • La division blindée
    • 13. Et ça a commencé ! Les sacs et la violence. La douceur du monde. Dago.
    • 14. On se tire ! Les animaux. Les prés. Le premier tumulus.
    • 15. Niéznaïou ! La mission de La Ritournelle. Les tracas du capitaine Yegorov. La sirène.
    • 16. La bataille fantastique. L’attaque des démons. Les œufs. La Troisième Guerre et la dernière télévision.
    • 17. Qui a brûlé. Le héros de la montagne. La mer tchèque. Ce qu’il y a après le virage.
    • 18. La ferraille. Le seigneur de Siřem. Le pèlerin. Le rêve de Margaš. C’est moi, ce n’est pas moi.

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre