Libérez la femme puissante : l'amour immaculé de Notre Mère pour l'âme sauvage Clarissa Pinkola Estés traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-France Girod et François Rosso

Résumé

"La Grande Femme", la "nuestra Senora", "Notre Dame", le "Cœur Immaculé", la Mère comparissante.. ils sont nombreux les noms donnés de par le monde à la Vierge Marie. Pour Clarissa Pinkola-Estés, c'est Notre Dame de la GUadalupe, la Vierge apparue aux XVIe siècle au petit Juan Diego, l'enfant aztèque qui en reçoit l'emprinte dans sa modeste cape de berger, devenue une figure emblématique du Mexique. Mais derrière l'immense ferveur populaire nous apparaît l'autre visage de "le Mère" toute-puissante, la Grande Mère que nous, les humains, cherchons "depuis que nous somlmes sortis de la brume", et qui, à travers les siècles, nous relie aux déesses-mères fondatrices. A l'image du Cœur Immaculé qui ne connaît ni faiblessde ni passivité devant l'injustice, l'auteur appelle à libérer en chacun de nous la "femme puissante", la guerrière protectrice de la VIe qui inspire nos plus hautes actions de compassion. Entrelacs d'anecdotes, d'histoires émouvantes et de poèmes, ce texte plein d'amour et ancré dans une foi profonde n'en révèle pas moins une connaissance aiguë de la nature humaine.

Auteur  :
Estés, Clarissa Pinkola (1945-....)
Contributeur  :
Rosso, François (1962-....) ; Girod, Marie-France
Éditeur :
B. Grasset,
Genre :
Récit
Langue :
français.
Mots-clés :
Nom de personne :
Marie Sainte Vierge
Description du livre original :
1 vol. (443 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 cm
ISBN :
9782246785637.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Libérez la femme puissante »

Table des matières

  • Libérez la femme puissante
  • PREMIERS MOTS Notre Grande Mère ancestrale
    BÉNÉDICTION D’OUVERTURE :
    TOTUS TUUS,
    JE SUIS ENTIÈREMENT À toi,
    MÈRE BÉNIE
  • CHAPITRE 1 Rencontre avec la dame en rouge
    LA PREMIÈRE FOIS
    QUE J’AI VU ton VISAGE
  • CHAPITRE 2 Comment l’on a effacé la Grande Femme
    Et notre rôle dans sa restauration
    LIBÉREZ LA FEMME PUISSANTE
    • Notre Dame de Guadalupe n’est pas figée dans le temps, les mains tendues de manière parfaitement symétrique.
    • Histoire de ceux qui essaient de réduire les géants à des êtres minuscules
      • Sa spécialité : des leçons d’amour qui n’affaiblissent pas, mais renforcent
    • Être avec, voir avec la Grande Femme
    • Comment la comprendre, et être proche d’elle
  • CHAPITRE 3 Elle est l’inspiration des âmes en souffrance
    L’IVROGNE ET LA DAME
    • Arrivée de l’ivrogne
    • Nous avons débuté par le plus important
    • Le tout début du moment de la transformation
    • Il voulait savoir à quoi ressemblait vraiment Don Diego, Cuauhtlatoatzin.
    • Les mains du tailleur de pierre
    • Miracle-cito3 à la grotte
    • Ce projet de grotte qui ne devait prendre que huit semaines
  • CHAPITRE 4 Humblement, éperdument en adoration devant elle
    GUADALUPE
    EST CHEF D’UN GANG DE FILLES
    AU PARADIS
    • Guadalupe est chef d’un gang de filles au paradis
  • CHAPITRE 5 « Insurgez-vous ! Même après le carnage », dit La Conquista,
    Notre Dame des Conquis.
    LE MASSACRE DES RÊVEURS :
    LA MÈRE DU MAÏS
    • Rêves : il faut continuer à s’insurger
      • Contexte : la mystérieuse vie éternelle de la Mère
      • Ironie du sort
      • La mère ancienne se rêve toujours nouvelle
      • Si elle était perdue dans la nuit des temps, nous la ferions revenir par nos rêves
      • Retour vers le passé pour mieux comprendre le caractère indestructible de la Mère
      • Le massacre des rêveurs
      • Le sang sacré des rêveurs : nous alimentons la Mère qui nous nourrit en retour
    • Nous aussi
  • CHAPITRE 6 Vêtue de la chemise de flèches,
    Elle enseigne la protection des faibles : sans exception
    LE MEMORARE, SOUVENEZ-VOUS !
    • Le memorare prière ancienne à la Mère à l’Amour ardent
    • Laisser jaillir cette petite prière « qui dit tout » et pourtant…
    • La prière elle-même
    • Memorare
      • À propos de ce cri ancien vers la Sainte Mère…
    • Memorare
      • Contexte de la propagation du memorare : la Sainte Mère en tant qu’« amie des sans-amis ».
      • Le rythme des âges dans le Memorare
    • La chemise de flèches
  • CHAPITRE 7 Usages de la douleur du cœur, Mater Dolorosa toujours proche
    IMAGE PIEUSE
    DU CŒUR PERCÉ DE SEPT ÉPÉES
    « MATER DOLOROSA : LE CŒUR INTACT »
  • CHAPITRE 8 De nombreuses sortes de prison :
    la dernière femme debout
    « NOTRE DAME DERRIÈRE LE MUR »
    • La prière en comptant pour ceux qui aiment une âme emprisonnée
      • Une occasion où Notre Dame fut emprisonnée, perdue et libérée
      • Facteurs correspondants inhabituels : « effacer le sacré », que ce soit dans toute une nation ou dans un seul enfant ou adulte, suit toujours la même trajectoire… et les chemins sont les mêmes pour soigner les blessures.
      • Comment la blessure générationnelle d’être privé de la Mère conduit les générations futures à vivre couchées, comme si elles étaient toujours sous le joug alors qu’elles sont en réalité libérées
      • L’emmurement de la Sainte Mère : tentatives pour effacer les idées et les images saintes, depuis des temps immémoriaux
      • Rappelle-toi, rappelle-toi, rappelle-toi : ce qui s’est passé autrefois et ce qui se passe aujourd’hui, quand les croyances et les connaissances saintes du peuple, qui sont la bonté même, sont attaquées. les tactiques sont les mêmes, les mêmes, toujours les mêmes.
      • Construction du mur pour enfermer les gens à l’intérieur et pour empêcher les hommes et les femmes libres d’entrer
      • La révolution pacifique est arrivée
      • La petite chapelle Sixtine de Notre-Dame de Guadalupe
      • Nouvelle tentative pour se faire entendre : la protestation non violente
      • Ceux qui se souviennent
      • Visiter ceux qui sont en prison : ce que le mur devant Notre Dame a produit sur la sainte veille, comme aux jours d’autrefois
      • La bonne place pour notre Sainte Mère est… partout, comme la bonne place de l’amour est… partout, pour les prisonniers comme pour ceux qui sont libres
      • Protection des objets sacrés : ce que la papauté dit des œuvres saintes
      • Révolution signifie création ! l’âme sauvage intacte : créez, créez, créez ! la bénédiction continue, même derrière les barreaux et les murs
      • Insulte à la blessure, mais/et voyons, voyons vraiment
    • Notre Mère Derrière le Mur
  • CHAPITRE 9 L’homme qui rencontra Notre Dame des Roses
    L’HOMME PRÉNOMMÉ MARIE
  • CHAPITRE 10 Forgée dans la fournaise ardente
    LA VIERGE NOIRE
    • La Mère à la peau noire : beauté, dénigrement, continuation
    • Noire
      • La Madone du jour et de la nuit : ometeotl y los ojos, la Mère de l’œil
      • Notre Dame des lucioles
    • Prière pour voir
  • CHAPITRE 11 Pas de cas désespéré, trop méchant, trop mauvais
    LA TRANSFORMATION
    DES MOTHER FUCKERS
    • Première partie
      • Pourquoi la prison est une prison pour le corps mais pas pour l’esprit
      • Un geste brutal vu sous plusieurs angles
      • Tatouages de prison et intention violente de l’esprit
      • Ce que signifie vraiment mother fucker
    • Seconde partie
      • Ce que peut vouloir dire la lettre « f »
      • Encore la lettre « f »
      • La lettre « u »
      • La lettre « c »
      • La lettre « k »
      • Au bout ?
      • La lettre « e »
      • La lettre « r »
      • Hiéroglyphes : le mystère des tatouages de la prison
  • CHAPITRE 12 Ni racisme, ni discrimination, nul n’est un intouchable
    LA GRANDE FEMME
    NOUS APPARAÎT CHAQUE JOUR
    • Les âmes auxquelles elle se montre le plus fréquemment sont souvent celles qui ont le plus besoin d’elle.
  • CHAPITRE 13 Ses noms, inlassablement
    LITANIE DE LA ROUTE MÈRE :
    PSALMODIE
    DE SES NOMS INCANDESCENTS
    • Prière pour le voyage sur la Route Mère
  • CHAPITRE 14 La Mère compatissante : restauration de l’âme après le choc
    LA COMPASSION POST-AVORTEMENT : « LES ENFANTS QU’ELLE A conçUS
    ET N’A PAS EUS… »
    • Imposer silence à ce qui nous parle de préservation et de guérison, c’est tuer la vie
    • Non pas l’un ou l’autre, mais les deux : que tous soient guéris
    • Certains prétendent que l’avortement n’est pas grand-chose
    • Un minuscule refuge de guérison près de la Mère compatissante
    • La mère5 de Gwendolyn Brooks
      • Notre Mère compatissante
  • cHAPITRE 15 Le Lasso de Notre Dame… pour sauver une vie
    L’HOMME QUI SE NOYAIT
    • L’homme qui se noyait à Rocky Gap
  • CHAPITRE 16 S’accrocher à l’âme
    DIEU N’A PAS DE MAINS :
    RÉCONFORTER MARIA,
    LE RITUEL DU PÉSAME
    • Qu’une bonne âme soit avec nous !
    • La nuit obscure de l’âme
    • Nous souvenir de notre véritable foyer
    • Le rituel du pésame : Las manitas, les mains compatissantes
    • Nous sommes tous les bienvenus auprès d’elle
    • Les veilleurs
    • Notre Dame, littéralement dé-figurée
    • L’Imitiatio Mariae : en apprenant à suivre son exemple
    • Se souvenir de nos multitudes
  • CHAPITRE 17 La Grande Mère inspire les petites mères
    LES MARIE DE MÈRE AFRIQUE
    • Les Marie
    • De petites boîtes à trésor pour les villages d’Afrique : un nouveau conteur magique fait son apparition.
    • Chasser les Démons de la Mort
    • Le Pape à propos des Africaines, et le besoin de sages conseils, étape par étape, plutôt que de simples exhortations
    • Histoire du garçon vorace
      • Liste de souhaits pour le pape ou tout autre guide spirituel
    • Faiseur de pluie : tu pourrais être l’eau…
  • CHAPITRE 18 Refuser le sacré : le rituel de La Posada
    LE RITUEL DE LA POSADA
    OU « OUI, IL Y A AUSSIµ
    DE LA PLACE POUR VOUS ICI »
    • La llave, la clé1
    • Le Christ, exil du sacré
    • La Grande Âme se cache
      • L’Histoire qui est derrière La Posada
      • Imitatio mariae un exercice pour donner chaque jour naissance à « l’Enfant de lumiere »
      • Ce qu’il faut faire aussi pour devenir un refuge pour l’Amour
    • Le rhizome éternel
      • La rituelle procession nocturne pour trouver un refuge a l’Amour
      • Et les gens serrent l’Amour contre eux
      • L’Amour ouvre toujours la porte fermée du cœur
      • La Posada continue
      • Finalement
    • La Posada : l’auberge accueillante au bord de la route
  • CHAPITRE 19 Lettre aux jeunes mystiques qui suivent la Sainte Mère
    NOTRE DAME DE GUADALUPE :
    LE CHEMIN DU CŒUR BRISÉ
    • Coda : ma Guadalupe est chef de gang au paradis
  • CHAPITRE 20 Los Inmigrantes, Nous sommes tous des immigrants :
    ce feu créateur que rien n’éteint
    • Partie 1
      • Ils tentèrent de l’arrêter à la frontière
    • Partie 2
      • Dans les villages des États-Unis, le désespoir régnait
    • Partie 3
      • Et la future maman attendait dans sa prison.
    • Partie 4
      • Pendant ce temps, à la frontière, une foule d’hommes et de femmes brandissant des papiers s’était rassemblée.
    • Partie 5
      • Quand elle fut hors du camion, on la cajola, on la toucha,
    • Partie 6
      • Et à bien des vieux pèlerins de Santa Fe capables d’entendre les mots de la Señora Guadalupe sans qu’elle parle à haute voix,
      • Ils n’ont pu la retenir à la frontière
    • Prière de retour…
  • CHAPITRE 21 Mi Madre, Tu Madre, La Madre de Ella,
    La Madre de El, Nuestra Madre :
    Ma Mère, ta Mère, sa Mère à elle, sa Mère à lui, Notre Mère
    LA VÉRITÉ SUR LA DIFFICULTÉ
    QU’IL Y A À ENTRER AU PARADIS
    • Le Paradis à l’envers, à l’endroit
  • CHAPITRE 22 Que tu sois protégé et en sécurité
    jusqu’à ce qu’on se revoie
    AURAIS-TU OUBLIÉ ? JE SUIS TA MÈRE.
    • Pour Elle : Nous aussi sommes les sans-corps, la petite corde, la minuscule échelle, la queue, la feuille…
  • CHAPITRE 23 Comment d’autres âmes créatives
    comprennent la relation avec la Mère
    CE QU’ON DIT DE BEAU SUR LA MÈRE
  • CHAPITRE 24 Amen, amen, amen… et une petite femme
    LA PLUS HAUTE PRIÈRE
    • Apprendre à prier la plus haute prière
  • NOTES
    • Premiers mots. Bénédiction d’ouverture : Totus tuus, Je suis tout à toi, Bienheureuse Mère.
    • Chapitre deux : délivrez la femme puissante
    • Chapitre trois : l’ivrogne et la dame
    • CHAPITRE SEPT : IMAGE PIEUSE DU CŒUR PERCÉ DE SEPT ÉPÉES
    • CHAPITRE HUIT : « NOTRE DAME DERRIÈRE LE MUR »
    • CHAPITRE ONZE : LA TRANSFORMATION DES MOTHER FUCKERS
    • CHAPITRE DOUZE : LA GRANDE FEMME NOUS APPARAÎT CHAQUE JOUR
    • CHAPITRE TREIZE : LITANIE DE LA ROUTE MÈRE. PSALMODIE DE SES NOMS INCANDESCENTS
    • CHAPITRE QUATORZE : LA COMPASSION POST-AVORTEMENT : « LES ENFANTS QU’ELLE A CONÇUS ET N’A PAS EUS… »
    • CHAPITRE SEIZE : DIEU N’A PAS DE MAINS. RÉCONFORTER MARIA, LE RITUEL DU PÉSAME
    • CHAPITRE DIX-HUIT : « OUI, IL Y A AUSSI DE LA PLACE POUR VOUS ICI. » LE RITUEL DE LA POSADA
    • Chapitre vingt-deux : bénédiction finale

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre