Écoute-moi Margaret Mazzantini trad. de l'italien par Vincent Raynaud
Résumé
Timoteo, éminent chirurgien, se trouve réduit à l'impuissance le jour où sa fille Angela est victime d'un grave accident de la route. Alors que les médecins tentent de la ramener à la vie, Timoteo, fou de douleur, fait défiler le film de sa vie et nous livre le négatif de son existence apparemment si lisse. Un monologue qui n'a rien d'une supplique, dans lequel Timoteo révèle le secret de la passion ravageuse qu'il eut pour une femme prénommée Italia. Margaret Mazzantini, prix Premio Strega 2002, orchestre cette mise à nu bouleversante où affleurent toutes les nuances et les ambivalences de l'amour et du désir. Écoute-moi est la confession d'un homme doublement accablé, dont la douleur libère la parole comme un torrent qui déferle dans la nuit. Margaret Mazzantini : la voix poignante d'une vierge noire des lettres italiennes. " André Clavel, L'Express
- Auteur :
- Mazzantini, Margaret (1961-....)
- Traducteur :
- Raynaud, Vincent (1971-....)
- Éditeur :
- Paris, le Grand livre du mois, 2003
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, italien.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Non ti muovere
- Description du livre original :
- 322 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 2702892965.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre