La veuve Gil Adamson traduit de l'anglais (Canada) par Lori Saint-Martin et Paul Gagné
Résumé
En 1903, une jeune femme fuit à travers l'Ouest sans regarder derrière elle. Elle n'a qu'une mince, très mince avance sur ses poursuivants. Elle est veuve de fraîche date. Veuve par sa volonté.Dans une étonnante atmosphère de western au féminin, Gil Adamson nous emmène en compagnie de la veuve au sommet des Rocheuses, elle nous fait chevaucher dans la plaine à côté d'un vieil Indien à qui la jeune femme cause une indicible frayeur, et descendre au plus profond d'une mine de charbon aux tunnels soutenus par de délicates poutrelles. Au cours de son périple, la veuve fait la connaissance de toute une galerie de personnages - louches, avides, enjôleurs, immoraux, débrouillards, et à l'occasion généreux et dignes de confiance. Ce roman picaresque nous tient captifs tant à cause de son héroïne que par l'irrésistible magie de son style.
- Auteur :
- Adamson, Gil (1961-....)
- Traducteur :
- Saint-Martin, Lori (1959-....) ; Gagné, Paul (1961-....)
- Éditeur :
- Paris, 10-18, DL 2011
- Collection :
- 10-18
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- The outlander
- Description du livre original :
- 1 vol. (419 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782264050922.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre