L'Offrande lyrique(suivi de) La corbeille de fruits Rabindranath Tagore trad. de l'anglais par André Gide... [et par] Hélène Du Pasquier introduction d'André Gide
Résumé
Publié pour la première fois en 1915, ce beau roman de Rabîndranâth Tagore, prix Nobel de littérature, a pour cadre le Bengale du début du XXe siècle où sévissent de graves troubles. Récit à trois voix qui se croisent et se répondent, histoire d'amour centrée sur un bouleversant portrait de femme, ce livre, où se heurtent la tradition et la modernité, est aujourd'hui encore étonnamment moderne, au point d'avoir inspiré au grand cinéaste indien Satyajit Ray l'un de ses plus grands films.
- Auteur :
- Tagore, Rabindranath (1861-1941)
- Auteur :
- Tagore, Rabindranath (1861-1941)
- Traducteur :
- Du Pasquier, Hélène ; Gide, André (1869-1951)
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, 1971
- Collection :
- Poésie
- Genre :
- Poésie
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Gitanjali • Fruit-gathering • a001000, Fruit-gathering
- Note :
- Trad. de "Gitanjali" par A. Gide et de "Fruit-gathering" par H. Du Pasquier
- Description du livre original :
- 256 p. : couv. ill. en coul. ; 16 cm
- ISBN :
- 2070317889.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre